Uma conversão de taxa de corrosão é uma técnica para alterar as unidades de medida de uma determinada taxa de corrosão para outra unidade para fins de comparação ou uma aplicação de engenharia específica. Ao converter uma taxa de corrosão entre essas unidades, você deve ter em mente que um mil é um milésimo de polegada (ou seja, mil mils equivale a uma polegada) e que uma polegada equivale a 25,4 milímetros:
1000 mils = 1 polegada = 25,4 mm
Assim, um milímetro é igual a 39,37 mils:
1 mm = 1000 mils/25,4 mm = 39,37 mils
Portanto, para converter uma determinada taxa de corrosão de mm/y para mils/y, você deve multiplicar por 39,37
e, para converter uma determinada taxa de corrosão de mils/y para mm/y, você deve dividir por 39,37
Observação: mils por ano (mm/a) é frequentemente conhecido como penetração em mils por ano e abreviado como mpy.
Exemplos de conversão:
- Uma taxa de corrosão de 0,10 mm/ano é igual a quanto em mpy?
0,10 mm/ano * 39,37 mils/mm = 3,94 mpy
- Qual é o equivalente a 5 mpy em mm/ano?
5 mils/ano / 39,37 mils/mm = 0,13 mm/ano
Ter a taxa de corrosão expressa na unidade de medida apropriada é importante porque a consistência da unidade facilita o cálculo da vida útil restante de um ativo. Por exemplo, se a espessura da parede do seu equipamento for medida em polegadas e sua taxa de corrosão em mm/ano, e você quiser saber quanto tempo levará para a corrosão consumir uma certa quantidade de espessura da parede (a perda da parede), então você precisará primeiro converta a taxa de corrosão para mpy e depois para polegadas/y, antes de fazer o cálculo. (Para saber mais sobre conversões, leia Corrosion Rate Conversion: Simple Ways to Convert Data Between Common Corrosion Units .)